다음에 게임 같이 하자고 하니까もちの、 ろん、 で、もちろんだよ라고 왔는데 밈 같은 건가요 아님 장난친 건가요??

질문자님 안녕하세요 :)

"もちの、ろん、で、もちろんだよ"는 일본어로 자연스럽게 해석하면 "물론이지, 당연히" 정도의 의미입니다. 여기서 "もちの"는 "물론"을 의미하는 표현이고, "ろん"은 "ろん"은 "물론" 또는 "당연히"를 강조하는 표현으로 쓰입니다. "で"는 연결을 나타내는 조사이며, "もちろんだよ"는 "물론이지"라는 뜻입니다.

이 표현은 밈이라기보다는 일종의 장난스럽고 강조하는 말투로, 친근하게 말하는 방식입니다. 다소 유머나 장난을 섞은 표현일 수 있는데, 그 사람의 개성이나 관계에 따라 웃음이나 친밀감을 표현하려는 의도로 보입니다.